神户制钢KAAP增加汽车铝制悬挂件的产量

　　神户制钢株式会社称其美国子公司--神户铝制汽车零部件公司（Kobe Aluminum Automotive Products LLC,KAAP）今年将增加汽车悬挂系统用铝合金锻件的产量。去年，KAAP生产了 7万件铝锻件，预计2006年产量将增加到1 0万件。在今年6月进行的肯塔基州Bowling Green工厂的开幕式上，KAAP总裁Takumi Fujii表示，工厂的开启固然值得庆贺，但更为重要的是公司对此项业务的重视。

　　2005年6月至2006年 月，KAAP一直使用一台6 00吨机械式锻压机进行生产。但由于在过去一年中业务量持续增长，为了满足市场需求，KAAP(中国锻压转载)安装了第二台6 00吨锻压机并于今年4月投入了生产。该公司第三台锻压机的安装工作也正在进行，预计将在12月完成。目前，KAAP拥有一座熔解保温炉、一台连铸机、两台6 00吨锻压机、两台 00吨剪切机、一座连续热处理炉以及一条自动检测线，总投入（包括扩建在内）为6500万美元，扩建完成后KAAP的产量将增至原先的 倍。