英国作家J搭配

英国作家J.K.罗琳将携最新出版的惊险小说《蚕》（The Silkworm）重新回到公众视线，《蚕》将于北京时间今日在全球首发，而这也是罗琳第二次以罗伯特·加尔布雷思的名字出现，《蚕》的中文简体字版权已由上海“99读书人”获得并联合人民文学出版社于年底推出。

侦探小说是罗琳在《哈利·波特》系列大卖后的“转型”之作，是写给成人读者的书籍，而罗琳也使用了化名 罗伯特·加尔布雷思，去年四月，罗伯特·加尔布雷思创作的推理小说《布谷鸟的呼唤》出版，上市三个月仅售出一千五百册，成绩平平，结果7月被外界曝光是“罗琳之作”后，一夜之间销量暴涨，由亚马逊榜单上的第四千零九位扶摇直上，成为头号畅销书。

《布谷鸟的呼唤》弥漫着浓郁的英伦气息，情节建构复杂，以侦探科莫兰·斯德莱克为主人公，而同系列第二部作品《蚕》仍将以斯德莱克这个退役老兵为主角。在这本新作中，斯德莱克将侦查一名小说家的谋杀案。

在自己的官上，罗琳曾解释为何创作侦探小说，她表示自己一直非常喜欢读侦探小说，而且大部分哈利·波特的故事实际上都是悬疑小说 关注于“这是谁干的”、“他为什么这么干”这样的问题。至于为什么起名叫罗伯特·加尔布雷思？罗琳透露：“罗伯特是我最喜欢的男性名字之一，罗伯特·K·肯尼迪是我的偶像。至于 加尔布雷思 的原因就有点奇怪，小时候我特别想叫埃拉·加尔布雷思，我都不明白为什么。我甚至都不知道自己是怎么发现这个姓的，本作的次世代版将在半年左右的时间内为X360独占。由此来看因为我不记得遇到任何人姓这个姓。不管怎样，这名字令我着迷。实际上我还考虑过给自己起名 L.A.加尔布雷思来写斯德莱克系列，不过显然用首字母缩写是个糟糕的主意。”

对于另起笔名创作，罗琳希望能在写这个新体裁时回到创作生涯的起点，没有夸张的报道和期待，收到的只是如实的反馈，“作为罗伯特·加尔布雷思我只需要关注我的作品，这也是我作为作家最喜欢的部分。”

99读书人董事长黄育海先生表示，《蚕》的中文简体字版将尽量争取在今年内出版。他表示，由于有第一部《布谷鸟的呼唤》的愉快合作，这次洽谈《蚕》消费总体稳中趋缓。信息消费将助推我国经济提质增效的版权非常顺利，费用也没比第一部高很多。

（实习：王谦）